北京时间10月21日消息，IBM将转售其数据中心的长期合作伙伴Voltaire的10G以太网交换机，以扩展其数据中心产品线。本周，两家公司签署了转售协议。

　　作为数据中心Infiniband交换机的传统厂商，Voltaire近日发布了一款10G以太网交换机Vantage 8500，用于融合数据中心光纤网络。用户即可从市场上购买，也可通过IBM购买到Vantage 8500。

　　IBM转售Voltaire的Infiniband设备已有5年之久，另外还在转售Juniper和Brocade的以太网交换机。

　　今年6月，IBM为其BladeCenter增加了Voltaire 40GbpsInfiniband交换机模块，该模块是Voltaire根据IBM的要求专门设计定制的。

　　Voltaire与IBM的产品对洛斯阿拉莫斯国家实验室的走鹃超级计算机以及其他高性能计算数据中心的建设都有过贡献。

　　IBM将会把Vantage 8500作为其集成的System Cluster 1350产品组合的构件之一。Voltaire称，之所以和IBM签署了转售协议，部分是因为IBM与惠普的长期盟友思科开始进入了数据中心服务器市场。

　　Voltaire称，它还将在未来发布与其他厂商的转售协议。惠普目前也在转售Voltaire的产品以用于数据中心应用。

　　Vantage 8500是一款高密度2层核心交换机，延时小于1毫秒，每端口电源消耗仅10瓦。最多可堆叠12台交换机以支持数千台服务器。

　　IBM本周还同意转售Voltaire的40Gbps QDR Infiniband director交换机Grid Director 4700。该交换机带有324个40Gps端口，安装附加的光线板卡最多可扩至648个端口。